English to filipino meaning of

Ang kahulugan ng diksyunaryo ng pariralang "juice up" ay maaaring bahagyang mag-iba depende sa konteksto kung saan ito ginagamit, ngunit sa pangkalahatan, ang ibig sabihin nito ay gumawa ng isang bagay na mas kapana-panabik, makapangyarihan, o epektibo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng enerhiya o sigasig. Narito ang ilang posibleng kahulugan:Upang bigyan ang isang bagay ng higit na enerhiya, kapangyarihan, o sigla sa pamamagitan ng pagdaragdag ng isang bagay dito. Halimbawa, maaari mong sabihing "Na-juice ko ang aking smoothie na may ilang mga dagdag na berry" o "Kailangan nating i-juice up ang marketing campaign na ito gamit ang ilang mas malikhaing ideya."Upang gumawa isang tao o isang bagay na mas nasasabik o masigasig sa isang bagay. Halimbawa, maaari mong sabihin na "Na-juice ng coach ang koponan bago ang malaking laro" o "Talagang na-juice ng bagong boss ang kultura ng kumpanya sa kanyang positibong saloobin."Para sa pataasin ang pagganap o mga kakayahan ng isang bagay, kadalasan sa pamamagitan ng pagbabago o pag-upgrade nito. Halimbawa, maaari mong sabihing "I-juice up ko ang aking computer gamit ang ilang bagong hardware" o "Binago ng mekaniko ang makina upang gawin itong mas malakas."Sa pangkalahatan, ang "juice up" ay isang kolokyal na parirala na kadalasang nagpapahiwatig ng pagdaragdag ng lakas o sigasig sa isang sitwasyon o paggawa ng isang bagay na mas makapangyarihan o epektibo.